Visiteur fidèle ou visiteur de passage, bienvenue !
Chaque jour, je vous présente les coquillages de ma collection ou mes trésors de plongées sous-marines. Ces voyages-passion sont une détente pour l'esprit et une récréation des yeux.
Je souhaite les partager, pour mon bonheur...et pour le vôtre, je l'espère !
Sur le coquillage d'or -un Triton claironnant - merci de laisser une trace de vos voyages dans ces pages ! Un clic sur les photos des articles, pour les voir plus grandes !
Un clic sur les mots soulignés d'orange ouvre des liens...
Fée de l'océan, charmeuse des matelots de la galère,
la sirène
assiste bien au mariage d'Adam et Eve !
La sirène représentait, ici au XVe siècle, l'un des 7 péchés capitaux...
Ne tient-elle pas un miroir, symbole de la luxure ?
L'artiste, Flavius Josèphe, l'a représentée dans cette image biblique.
Il se fiait à une traduction par St Jerôme. De l'hébreu au latin, le mot "chacal" était transcrit en "sirène", par erreur !
Un matelot a dit